Der Flyer informiert mit sachlichen Argumenten zur Kriminalität im Grenzraum Vorpommerns. Widerlegt bzw. diskutiert werden Aussagen wie: "Vorpommern wird von Kriminellen überrollt", "Die Täter kommen größtenteils aus Polen" oder "Die Polizei in Polen tut zu wenig". Dabei steht im Blickpunkt, dass Kriminalität an der vorpommerschen Grenze letztendlich kein deutsch-polnisches, sondern ein europäisches Problem ist.